译文
清澈的(de)溪水呜咽着,霜风吹散了(liao)云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不(bu)知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有(you)音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人(ren)们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间(jian)。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
24. 恃:依赖,依靠。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
但:只。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。