译文
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐(yin)时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈(cheng)现在他的眼前。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远(yuan)。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
新妆荡漾湖水,水光(guang)倒影,奇美两绝。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
冰雪堆满北极多么荒凉。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识(shi)到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
没有想到,在这风景(jing)一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
⑵星斗:即星星。
②云阶月地:指天宫。语出杜牧《七夕》:“天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。”
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
(5)卮:酒器。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。