译文
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西(xi)多,妻室儿女都能(neng)由自己养活。我(wo)能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊(a)!”
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
“魂啊回(hui)来吧!
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
敢夸十指灵巧(qiao)针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
注释
⑥欻:忽然,突然。
(3)春风雨露:比喻帝王的宠爱。
11、相向:相对。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
⑺拂弦:拨动琴弦。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
33. 归:聚拢。