译文
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我(wo)乘马来到京都作客(ke)沾染繁华?
贪花风雨中,跑去看不停。
返回故居不再离乡背井。
回想起往日在家还是闺(gui)秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽(li)的影姿。
将军的部下仍被派(pai)去守边,而他们悲愤,也只能仰(yang)天痛哭。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给(gei)胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
他们问我事情,竞相(xiang)拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
身上无完肤,遍(bian)体是裂痕和伤疤。
注释
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
2.酸:寒酸、迂腐。
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
④“若得两句”:若能头插山花,过着山野农夫的自由生活,那时也就不需问我归向何处。奴,古代妇女对自己的卑称
(1)国:指都市,城邑。这里用如动词,建城。起居:起来和休息。南山:终南山的简称。主峰在今陕西西安市南。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
[2]租赁
16.亦:也