译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能(neng)够改正;君子修养自(zi)己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
有谁(shui)想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着(zhuo)农民的血汗?
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
其二
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随(sui)着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
注释
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⑵田文:即孟尝君,战国时齐国贵族,以好客重人才著称,门下食客数千人。
⑤瞰(kàn):望,俯视,向下看。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。