译文
桃花带着几点露珠。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和(he)的沙子上(shang)睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波(bo)浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁(yu)郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱(ruo)的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现(xian)起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
(3)京室:王室。
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
⑵履斋先生:吴潜,字毅夫,号履斋,淳中,观文殿大学士,封庆国公。沧浪:沧浪亭,在苏州府学东,初为吴越钱元池馆,后废为寺,寺后又废。
62.木:这里指木梆。
33.佥(qiān):皆。
蜀:今四川省西部。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。