译文
默默愁煞庾信,
先生的(de)文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清(qing)秀。
魂啊不要去南方!
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成(cheng)两条河流。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
四(si)海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓(li)。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
飞(fei)逝的时光,请您喝下这杯酒。
新年已经来(lai)到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
仿佛:隐隐约约,形容看得不真切的样子。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
芹泥:水边长芹草的泥土。
窅冥:深暗的样子。