译文
昔日游赏于高阁中的(de)滕王如今无处可觅,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
想(xiang)沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
浓浓一片灿烂春景,
走入相思之门(men),知道相思之苦。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩(pei)的申椒没有香气。”
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
但是道德高尚而(er)又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困(kun)难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
违背准绳而改从错误。
注释
永泰元年:即公元765年。永泰为唐代宗的年号。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。