译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱(luan)?
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷(fen)纷随从。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨(fang)碍!
箭靶已树(shu)起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时(shi),还没到彭城,就因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神(shen)明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
注释
12. 贤:有才德。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
乃:你的。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
[37]仓卒:匆忙之间。
诵:背诵。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。