译文
秦国(guo)的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
突然间,想到老友远去他乡不(bu)可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
北方不可以停留。
十步之内,稳杀一人,千里关隘(ai),不可留行。
秋风凌清,秋月明朗。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常(chang)依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
林壑久已(yi)荒芜,石道上都长满蔷薇。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别(bie)人心情。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸(lian),春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口(kou)的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
向:先前。
⑨恒:常。敛:收敛。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
④别浦:送别的水边。
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。