译文
白发已先为远客伴愁而生。
习池的(de)风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
海燕虽然是细微(wei)渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
其中一个儿(er)子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活(huo)着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
仰看房梁,燕雀为患;
这两年离家在外跟随骠骑,艰(jian)辛劳苦岁暮还滞留天涯。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
“唉!我拿着镘子到富(fu)贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造(zao)成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
注释
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
走:逃跑。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
秋日:秋天的时节。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑵参差(cēncī):不整齐。