译文
野泉侵路不知路在哪,
满腹离愁又被晚钟勾起(qi)。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里(li),像是在尽情沐浴。树叶在风(feng)中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你(ni)我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
秋(qiu)气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之(zhi)情就如同这远客的遭遇。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅(lv)客之魂在幽梦中还喃喃自语。
安放皇帝玉册(ce)的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑(jian)柄(bing)上的金环是日月的光辉镀染。
注释
⑻史策:即史册、史书。
(18)值:遇到。青童:仙童。
(26)式:语助词。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。
忼慨:即“慷慨”。
⑶欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。这两句是说,《清明》杜牧 古诗时候,阴雨连绵,飘飘洒洒下个不停;如此天气,如此节日,路上行人情绪低落,神魂散乱。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。