译文
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我远离家乡千里来与你结婚,正是(shi)新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一(yi)生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人(ren)世间的什么荣华富贵。
原先(xian)她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝(zhi)繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。