译文
山连山如(ru)波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇(jiao)弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
像(xiang)吕尚垂钓溪,闲(xian)待东山再起; 又像伊尹(yin)做梦,他乘船经过(guo)日边。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
其一
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
云崖(ya)苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
333、务入:钻营。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。