译文
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
可怜夜(ye)夜脉脉含离情(qing)。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的(de)权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉(wang)法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙(meng)惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
妺嬉为何如此恣肆淫虐(nue)?商汤怎能将其无情放逐?
注释
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑺雪:比喻浪花。
⑿水晶二句:李肇《唐国史补》卷下:李舟以笛遗李牟,“牟吹笛天下第一,月夜泛江, 维舟吹之……甚为精壮, 山河可裂……及入破,呼吸盘擗,其笛应声粉碎”。李牟,或作李谟。此喻胸中豪气喷薄而出。
③穆:和乐。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
⑥付与:给与,让。