译文
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相(xiang)思这场劫已化为灰烬。
想到如非那北(bei)归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花(hua),十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时(shi)间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
参(cān通“叁(san)(san)”)省(xǐng)
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
⑷风尘:比喻世俗的纷扰。洛京:又称京洛,指洛阳,是唐朝的陪都。
⑽墟落:村落。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。
③无那:无奈,无可奈何。
(24)崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
97.阜昌:众多昌盛。