译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法(fa)与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有(you)所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎(hu)与天道融为一体。即使一次(ci)巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
在长安回头(tou)远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶(tao)。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状(zhuang)几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错(cuo),流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变(bian)。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
注释
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
⑤当不的:挡不住。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
离席:饯别的宴会。
(52)岂:难道。
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。