译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着(zhuo)。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到(dao)很不得意;等到坐船渡过(guo)湘水的时(shi)候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同(tong)切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
只有那栏杆外的滔(tao)滔江水空自向远方奔流。
注释
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
10.狐魅:狐狸装鬼
⑸飘飖:即飘摇。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
9. 亲其亲:第一个亲,名词的意动用法,以……为亲人;第二个亲,父母。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
③赴门涂:赶出门口上路。