译文
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
昨天夜晚江(jiang)边的春水大涨,那(na)艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
这(zhe)里悠闲自在清静安康。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间(jian),会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去(qu)去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更(geng)何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都(du)充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
⑶黄祖:刘表部将,任江夏(今武汉武昌)太守。斗筲人:谓小人。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
(13)亲,吴三桂亲属。吴三桂降清后,李自成杀了吴父一家。
11.浮生:指人生短促,世事虚浮不定。浮,这里为短暂、空虚之意。
①雉(zhì)子:指幼雉。