译文
伸颈远望还(huan)是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似(si)狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
年复一年都在欢笑(xiao)打闹中度过;秋去春来(lai)美好的时光白白消磨。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我为之扣剑悲歌,空自叹息(xi);梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
⑴柳州:今属广西。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑨雪满头颅:愁白了头发。
(8)依依:恋恋不舍之状。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。