译文
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
高耸的群峰寒气逼人,一(yi)座佛寺屹立(li)在(zai)山顶。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远(yuan)在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
其一
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有(you)多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶(jing)晶,宫门上报时的人已经报了一更。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里(li),才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐(le)过。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
⑤蜡花:蜡烛的火花。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
13.阴:同“荫”,指树荫。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。