译文
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是(shi)非定论。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
刚满十五岁的少年就出(chu)去打仗,到了八十岁才回来。
我忧愁得(de)无(wu)法入睡,披衣而起屋内(nei)徘徊;
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
口衔低枝,飞跃艰难;
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
注释
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑧恒有:常出现。
⑨荆:楚国别名。
④惨凄:凛冽、严酷。
<15>“功臣受封者百有余人”,据表间所列,高祖功臣侯者一百三十七人,另有王子四人,外戚二人,共一百四十三人。实际上,高祖功臣受封为侯的,本表尚有漏载者。