译文
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
四十年来,甘守贫困度残生,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人(ren)间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
人世间到处是香烟燎绕的(de)(de)佛灯。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
枣树也在它们(men)中间,好像是嫫母对着西子。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
北风怎么刮(gua)得这么猛烈呀,
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
不必在往事(shi)沉溺中低吟。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻(xun)找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
⑵明年:一作“年年”。
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
燕山:府名。
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
⑷不自持:不能控制自己的感情。