译文
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我从吴(wu)地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花(hua)绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传(chuan)来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁(chou)和旧恨,接连涌起。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
虽然(ran)有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰(qia)逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
81.桷(jue2决):方的椽子。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
21、纫(rèn):草有茎叶可做绳索。