译文
从西山路口一(yi)直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的(de)尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上(shang)面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高(gao)低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所(suo)以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
借问当地之人何处买酒浇(jiao)愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
君子说:学习不可以停止的。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
⑸淅零零:形容雨声。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
(7)零丁:孤苦无依的样子。
310、吕望:指吕尚。