译文
纵横六国扬清(qing)风(feng),英名(ming)声望赫赫。
当年汉(han)兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大(da)片河山。
夜深了,江上的(de)月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
魂魄归来吧!
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
注释
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑹无宫商:不协音律。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。