译文
眼下我(wo)心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空(kong)在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟(lian)漪倒影随波摇(yao)晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家(jia)事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代(dai)郭子仪家中好驹“狮子花”。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
注释
228. 辞:推辞。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
⑵沼:沼泽。沚(zhǐ):《说文》:“小渚曰沚。”这里用为水中的小块陆地之意。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。