首页 古诗词 莺啼序·荷和赵修全韵

莺啼序·荷和赵修全韵

先秦 / 沈永令

芸阁应相望,芳时不可违。"
与君各未遇,长策委蒿莱。宝刀隐玉匣,锈涩空莓苔。
夏昼人已息,我怀独未宁。忽从东斋起,兀兀寻涧行。
"复拜东阳郡,遥驰北阙心。行春五马急,向夜一猿深。
"胡雁拂海翼,翱翔鸣素秋。惊云辞沙朔,飘荡迷河洲。
罗网开三面,闾阎问百年。泽将春雪比,文共晓星连。
自从别京洛,颓鬓与衰颜。夕宿含沙里,晨行冈路间。
尝以耕玉田,龙鸣西顶中。金梯与天接,几日来相逢。"
焦声散着群树鸣,炎气傍林一川暖。是时西北多海风,
鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。荣乐一如此,商山老紫芝。"


莺啼序·荷和赵修全韵拼音解释:

yun ge ying xiang wang .fang shi bu ke wei ..
yu jun ge wei yu .chang ce wei hao lai .bao dao yin yu xia .xiu se kong mei tai .
xia zhou ren yi xi .wo huai du wei ning .hu cong dong zhai qi .wu wu xun jian xing .
.fu bai dong yang jun .yao chi bei que xin .xing chun wu ma ji .xiang ye yi yuan shen .
.hu yan fu hai yi .ao xiang ming su qiu .jing yun ci sha shuo .piao dang mi he zhou .
luo wang kai san mian .lv yan wen bai nian .ze jiang chun xue bi .wen gong xiao xing lian .
zi cong bie jing luo .tui bin yu shuai yan .xi su han sha li .chen xing gang lu jian .
chang yi geng yu tian .long ming xi ding zhong .jin ti yu tian jie .ji ri lai xiang feng ..
jiao sheng san zhuo qun shu ming .yan qi bang lin yi chuan nuan .shi shi xi bei duo hai feng .
hong gu fu jiao yi .feng huang yi gu chi .rong le yi ru ci .shang shan lao zi zhi ..

译文及注释

译文
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只(zhi)见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微(wei)颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾(zeng)干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有(you)一枝梨花在雨中与我作伴。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
王(wang)母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
池塘(tang)上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京(jing)城内的屋宇高低不齐,历历在目。
  鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了!"
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。

注释
(2)鲁君:鲁共公,即鲁恭侯。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
[27]择:应作“释”,舍弃。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
(56)穷:困窘。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。

赏析

  诗的题目是《《天上谣》李贺 古诗》,“谣,声逍遥也。”意即用韵比较自由,声音富于变化,吟诵起来,轻快优美。这首诗的韵脚换了三次,平仄交互,时清时浊。各句平仄的排列有的整饬,有的参差错落,变化颇大,这种于参差中见整饬的韵律安排,显得雄峻铿锵。
  诗的颈联和尾联,酒伴来相命,开樽共解酲。当杯已入手,歌妓莫停声。
  由于钢丝的粗细不同,所以按不同的键,木槌就会敲击相应的钢, 发出不同的声音。
  这首诗精悍短小,却神韵无穷,诗题即清晰的点名了写作时间、地点及写作原委。全诗的意境,与王维的散文名篇《山中与裴秀才迪书》可互相印证。
  以“江国逾千里,山城近百层”开端,写作者对岳阳的初识:浩瀚的江河之国有千里之大,层峦的山城有百层之高。气势宏博,旋即给读者留下深刻的印象。接下来转写近景:河岸的风吹卷着夜晚的江浪,小船上冰冷的灯光映照着纷飞落雪。由远及近,由大及小,既是对比,又是承辅,以浩瀚开篇,续写冷风寒灯,一远一近,一大一冷托衬出别样的(yang de)悲怆。
  后两句(liang ju)抒情。主人公终于吐出了自己的心声:“佳期不可再,风雨杳如年。”那曾经有过的美好日子一去不复返了,心爱的人儿再也不会和自己共度美好快乐的时光。陪伴自己的只能是那漫长的凄风苦雨、度日如年的生活。这两句直言不讳地把这位徘徊于月下溪畔的女子内心的秘密,和盘托出。原来她是位失恋的女子,曾有过幸福的爱情,而此时,“佳期”却一去不复返了。可是这位多情女子还像过去一样热恋着爱人。在枫叶如醉、碧溪夜月的环境中,她徘徊着,回忆着,祈望着,等待着,从原野来到溪边,从白天直至深夜。可是,物是人非,再也见不到他的身影。“佳期不可再”,寥寥五字,把这位满怀希望的女子推向了绝望的深渊。她想:“今后的生活又将如何呢?”回答是:“风雨杳如年。”风雨如晦,度日如年,未来的日子是渺茫、悲凉、凄迷的。如果把这里的“风雨”理解为社会“风雨”的话,那么这诗所写的爱情悲剧,就具有更广泛深刻的社会意义了。
其四
  几乎每个人都有过,几乎满世界都会听到各种各样得感叹。如果有谁说自己从未有过痛苦、悲哀、疲惫、绝望、彷徨、厌恶、烦闷 、畏惧、孤独、恐惧、战栗等等,那倒真是匪夷所思得怪事。只要我们孩未走到死亡得尽头,就不可能摆脱人生之旅上这一切真切得体验和内心得感悟。
  本文通过人物对话的方式,先提出"宣子忧贫,叔向贺之"这个出人意料的问题,然后层层深入地展开论述。文章先不直接说明所以要贺的原因,而是举出栾、郤两家的事例说明,贫可贺,富可忧,可贺可忧的关键在于是否有德。继而将宣子与栾武子加以类比,点出可贺的原因,并进一步指出,如果不建德而忧贫,则不但不可贺,反而是可吊的,点出本文的中心论点。最后用韩宣子的拜服作结,说明论点,有巨大的说服力。这样既把道理讲得清清楚楚,又使人感到亲切自然。本文引用历史事实,阐明了贫不足忧,而应重视建德,没有德行,则愈富有而祸害愈大,有德行则可转祸为福的道理。
  二句接以“江上秋风”四字,既点明秋风的起处,又进一步烘托出了寒凉的气氛。秋风已至,而人客居他乡未归,因此触动了思乡之念。一个“送”字和一个“动”字,都用得十分传神,前者写“惊”秋之意,,后者抒“悲”秋之情。
  “高标跨苍穹,烈风无时休。”诗一开头就出语奇突,气概不凡。不说高塔而说高标,使人想起左思《蜀都赋》中“阳鸟回翼乎高标”句所描绘的直插天穹的树梢,又使人想起李白《蜀道难》中“上有六龙回日之高标”句所形容的高耸入云的峰顶。这里借“高标”极言塔高。不说苍天而说“苍穹”,即勾画出天像穹窿形。用一“跨”字,正和“苍穹”紧联。天是穹窿形的,所以就可“跨”在上面。这样夸张地写高还嫌不够,又引出“烈风”来衬托。风“烈”而且“无时休”,更见塔之极高。“自非旷士怀,登兹翻百忧”,二句委婉言怀,不无愤世之慨。诗人不说受不了烈风的狂吹而引起百(qi bai)忧,而是推开一步,说他自己不如旷达之士那么清逸风雅,登塔俯视神州,百感交集,心中翻滚起无穷无尽的忧虑。当时唐王朝表面上还是歌舞升平,实际上已经危机四伏。对烈风而生百忧,正是感触到这种政治危机所在。忧深虑远,为其他诸公之作所不能企及。
  尾联“牛女漫愁思,秋期犹渡河”两句是借用牛郎织女七夕相聚的神话故事来反衬自己与妻子不能相聚的悲苦。
  “秋夜沉沉此送君,阴虫切切不堪闻”这两句写诗人在秋夜沉沉的晚上,听着蟋蟀(即“阴虫”。南朝宋颜延年《夏夜呈从兄散骑车长沙诗》:“夜蝉当夏急,阴虫先秋闻。”)切切的鸣叫声,想到自己明天就要与友人分别,心情异常沉重。
  《《谢张仲谋端午送巧作》黄庭坚 古诗》这首诗是北宋诗人黄庭坚的一首诗,在端午节这个特别的日子,送别友人,或是还乡,或是感慨于时光的流逝,总是别样的日子别样的情啊。
  以下十六句写途中遇字文判官及双方交谈所得边地情景。诗中先以“沙尘扑马汗,雾露凝貂裘”来勾划出一个餐风宿露、鞍马风尘的骑者形像,为“谁家子”的出现蓄势;紧接着又用“西来谁家子”一向来强调,然后以“自道新封侯”来点明骑者的身份与心理。“沙尘”、“雾露”两句可见旅途之艰辛,而“自道”一句却又见骑者的兴奋与自豪,在上层“呜咽令人愁”的基础上,格调为之一转。“前月发安西”以下八句是骑者即字文判官叙述沿途情景。先以四句写路途的遥远,又以两句写天气的恶劣,再以两句写道路的坎坷艰难,从各个方面极写“塞垣苦”,描绘极为真切。边塞如此艰辛而逼出的却是极高昂的情调:“万里奉王事,一身无所求,也知塞垣苦,岂为妻子谋。”这就直接揭示出骑者的内心世界,以身许国,公而忘私。这样,上面对边塞苦寒的极力铺写,就成为了突出骑者的必要铺垫。建安诗人曹植曾在《白马篇》中描写了一个“父母且不顾,何言子与妻,名在壮士籍,哪得中顾私,捐躯赴国难,视死忽如归”的赴边战士的形象。在两诗的比较中可以看到,这种以身报国的爱国精神,是古今相遇的。这些诗句,为“西来”的骑者所“自道”,是戍边将土坦率真诚的表白,也是诗人对他们的赞许,其中也表现了诗人的胸襟。
  三、四句承上抒感,而用(er yong)典入妙。刘禹锡初次遭贬,即谪为连州刺史,途中追贬为朗州司马。此时再贬连州,所以叫做“重临”。关于这次“重临”州政的状况,诗人巧妙地以典明志。西汉时有个贤相黄霸,两度出任颍川太守,清名满天下;而刘的“重临”,则是背着不忠不孝的罪名,带着八旬老母流徙南荒。这是积毁销骨的迫害。诗人通过“事异”两字把互相矛盾的情况扭合到一起,带有自嘲的口气,暗含对当政者的不满和牢骚。下一句,诗人又用了春秋时柳下惠的故事:柳下惠为“士师”(狱官),因“直道事人”三次遭贬黜,这里用以比作同样“三黜”过的柳宗元。同时也暗示他们都是因坚持正确的政见而遭打击的。用典姓切、事切,可谓天衣无缝。“名惭”,是对刘柳齐名自愧不如的谦词,表示了对柳的敬重之意。
  刘禹锡和白居易晚年都患眼疾、足疾,看书、行动多有不便,从这点上说,他们是同病相怜了,面对这样的晚景,白居易产生了一种消极、悲观的情绪,并且写了这首《《咏老赠梦得》白居易 古诗》一首给刘禹锡(字梦得)。 刘禹锡读了白居易的诗,写了《酬乐天咏老见示》回赠:“人谁不顾老,老去有谁怜?身瘦带频减,发稀帽自偏。废书缘惜眼,多灸为随年。经事还谙事,阅人如阅川。细思皆幸矣,下此便翛然。莫道桑榆晚,为霞尚满天。”
  起句“度岭方辞国”,扣题直叙,说明诗人已经来到“华夷”分界的梅岭之巅,将要走出中原,辞别故国了。大庾岭在古人心目中是腹地和南部边陲的分野,是文明和蛮荒的界限。此去身陷边鄙,祸福难科,家阻万山,赋归无期,忆往思来,百感交集。此句一个“方”字把“度岭”“辞国”联系在一起,顿然使人产生一种摇曳心旌的感觉,使文势陡率而高远。对句“停轺一望家”,诗人停下长途跋涉的驿车,在中原与“夷国”的边界驻足远望家乡的方向。此刻站在高高的山岭上,还能望长安于日下,指故里于云间,而“明朝望乡处,应见岭头梅”(《题大庾岭北驿》),其它全被山岭遮住了。因此,要抓紧时机,停下车来,滞留山头,深情地向家园方向再望一次。至此,一个失魂落魄的遭贬谪的宦游人的形象展现在读者面前了。这“一望”的“一”字,也甚为传神,传达出诗人去国怀乡的深沉感情。

创作背景

  上述考证表明,《满江红》的内容完全符合岳飞入狱前的年龄、心情和处境。 岳飞创作《满江红》的具体地点是在庐山东林寺,解读的密码,就隐藏在词的字里行间 东林寺建于东晋大元九年(384年),南面庐山,北倚东林山,环合四抱,有如城廓,是佛教净土宗(又称莲宗)的发源地。岳飞与庐山有不解之缘。绍兴六年,岳飞因母亡守丧,岳母坟就在庐山。绍兴七年,也因故回到庐山。岳飞与东林寺主持慧海关系非常密切,曾专门作诗《寄浮图慧海》。《满江红》中有三处“密码”可以用来界定其诞生地点就在东林寺。 “怒发冲冠,凭栏处,潇潇雨歇。抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。”历来都公认《满江红》是登高而作,却不知岳飞的具体所处,只得含糊解释成某处高楼,其实当时岳飞就在东林寺,因为《满江红》的开篇就隐藏着创作地点的秘密。 庐山东林寺有一则著名的典故。东林寺门口有一条清澈的小溪,名虎溪,要进东林寺就必须经小溪上的虎溪桥。据传说,东晋时东林寺主持慧远在寺院深居简出,人们称之为“影不出山,迹不入俗”。他送客或散步,从不逾越寺门前的虎溪。如果过了虎溪,寺后山林中的神虎就会吼叫起来。有一次,慧远与来访的诗人陶渊明和道士陆修静谈得投机,送行时不觉过了虎溪桥,后山的神虎立刻就长吼不止,三人相视大笑。这个文坛佳话,称为“虎溪三笑”,一直流传至今。由于此虎是守寺护僧之神,因此在虎溪桥畔有一头石虎怒目而视凭栏而踞。了解了虎溪桥畔的神虎和这则典故,就很容易看出,岳飞看着秋雨中威武不屈的石虎触景生情,利用情景交融的手法把自己比作了护国看家的神虎,眼看着赵构们“越界”而“仰天长啸”,这才有后面的“饥餐胡虏肉”和“渴饮匈奴血”之词。

  

沈永令( 先秦 )

收录诗词 (8815)
简 介

沈永令 江南吴江人,字闻人,号一枝,又号一指。顺治五年举人,官韩城知县,时称循吏。调高陵知县。善画松鼠葡萄。

北冥有鱼 / 段巘生

天乐流香阁,莲舟飏晚风。恭陪竹林宴,留醉与陶公。"
"茂先实王佐,仲举信时英。气睹冲天发,人将下榻迎。
石径入丹壑,松门闭青苔。闲阶有鸟迹,禅室无人开。窥窗见白拂,挂壁生尘埃。使我空叹息,欲去仍裴回。香云徧山起,花雨从天来。已有空乐好,况闻青猿哀。了然绝世事,此地方悠哉!
塞鸿何事又南飞。垂山古渡寒烟积,瓜步空洲远树稀。
奇峰出奇云,秀木含秀气。清晏皖公山,巉绝称人意。独游沧江上,终日淡无味。但爱兹岭高,何由讨灵异。默然遥相许,欲往心莫遂。待吾还丹成,投迹归此地。
别杖留青竹,行歌蹑紫烟。离心无远近,长在玉京悬。"
庭中犊鼻昔尝挂,怀里琅玕今在无。时人见子多落魄,
"寓目一萧散,销忧冀俄顷。青草肃澄陂,白云移翠岭。


去矣行 / 冯嗣京

一花一竹如有意,不语不笑能留人。黄鹂欲栖白日暮,
客有桂阳至,能吟山鹧鸪。清风动窗竹,越鸟起相唿。
"关戍惟东井,城池起北辰。咸歌太平日,共乐建寅春。
持钵何年至,传灯是日归。上卿挥别藻,中禁下禅衣。
猜谗却为主恩深。辕门画角三军思,驿路青山万里心。
置酒勿复道,歌钟但相催。"
骑别章台晚,舟行洛水春。知君梁苑去,日见白华新。"
珥笔朝文陛,含章讽紫宸。帝城多壮观,被服长如春。


次韵舒尧文祈雪雾猪泉 / 李朓

君不见淮南少年游侠客,白日球猎夜拥掷。 唿卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。少年游侠好经过,浑身装束皆绮罗。蕙兰相随喧妓女,风光去处满笙歌。骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。好鞍好马乞与人,十千五千旋沽酒。赤心用尽为知己,黄金不惜栽桃李。桃李栽来几度春,一回花落一回新。府县尽为门下客,王侯皆是平交人。男儿百年且乐命,何须徇书受贫病。男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘。衣冠半是征战士,穷儒浪作林泉民。遮莫枝根长百丈,不如当代多还往。遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。看取富贵眼前者,何用悠悠身后名。
"暮节看已谢,兹晨愈可惜。风澹意伤春,池寒花敛夕。
壶觞接云上,经术引关西。圣德鸿名远,将陪玉检泥。"
慈母忧疾疹,室家念栖莱。幸君夙姻亲,深见中外怀。
士贤守孤贞,古来皆共难。明君错甚才,台上飞三鸾。
太守即悬圃,淮夷成葆疆。小臣惭下位,拜手颂灵长。"
相见若悲叹,哀声那可闻。"
宴喜明时洽,光辉湛露凝。大哉尧作主,天下颂歌称。"


生查子·旅思 / 谭国恩

故人川上复何之,明月湾南空所思。故人不在明月在,
邈矣二三子,兹焉屡游盘。良时忽已周,独往念前欢。
人间粪土种不生。由来在道岂在药,徒劳方士海上行。
"学道三千春,自言羲和人。轩盖宛若梦,云松长相亲。
宾馆在林表,望山启西扉。下有千亩田,泱漭吴土肥。
吾祖吹橐籥,天人信森罗。归根复太素,群动熙元和。炎炎四真人,摛辩若涛波。交流无时寂,杨墨日成科。夫子闻洛诵,夸才才固多。为金好踊跃,久客方蹉跎。道可束卖之,五宝溢山河。劝君还嵩丘,开酌盼庭柯。三花如未落,乘兴一来过。
念我平生好,江乡远从政。云山阻梦思,衾枕劳歌咏。
陌上何喧喧,都令心意烦。迷津觉路失,托势随风翻。


碛西头送李判官入京 / 郑玉

相思不惜梦,日夜向阳台。
但见蹶蹶,亦闻呦呦。谁知其思,岩谷云游。"
"主第簪裾出,王畿春照华。山亭一以眺,城阙带烟霞。
僧斋地虽密,忘子迹要赊。一来非问讯,自是看山花。
"闻道军书至,扬鞭不问家。虏云连白草,汉月到黄沙。
湖州司马何须问,金粟如来是后身。"
汉水楚云千万里,天涯此别恨无穷。"
盛德启前烈,大贤钟后昆。侍郎文昌宫,给事东掖垣。


遭田父泥饮美严中丞 / 杨徵

落霞明楚岸,夕露湿吴台。去去无相识,陈皇安在哉。"
"林色与溪古,深篁引幽翠。山尊在渔舟,棹月情已醉。
"日暮西北堂,凉风洗修木。着书在南窗,门馆常肃肃。
起灭一以雪,往来亦诚亡。悲哉门弟子,要自知心长。"
"近作新婚镊白髯,长怀旧卷映蓝衫。
"江南冰不闭,山泽气潜通。腊月闻山鸟,寒崖见蛰熊。
猿声湘水静,草色洞庭宽。已料生涯事,唯应把钓竿。"
夜坐寒灯连晓月,行行泪尽楚关西。"


月夜江行 / 旅次江亭 / 俞律

"传闻圣主幸新丰,清跸鸣銮出禁中。细草终朝随步辇,
"建寅回北斗,看历占春风。律变沧江外,年加白发中。
公子能留客,巫阳好解神。夜还何虑暗,秉烛向城闉。"
"小邑沧洲吏,新年白首翁。一官如远客,万事极飘蓬。
合砖起花台,折草成玉节。天鸡弄白羽,王母垂玄发。
希君同携手,长往南山幽。"
丝竹促飞觞,夜宴达晨星。娱乐易淹暮,谅在执高情。"
日入牛渚晦,苍然夕烟迷。相思定何许,杳在洛阳西。"


和胡西曹示顾贼曹 / 瞿佑

"贤相德符充,朝推文武雄。海波先若镜,关草豫从风。
渡口微月进,林西残雨收。水云去仍湿,沙鹤鸣相留。
当从大夫后,何惜隶人馀。"
寄谢铜街攀柳日,无忘粉署握兰时。"
"北竹青桐北,南桐绿竹南。竹林君早爱,桐树我初贪。
当以贫非病,孰云白未玄。邑中有其人,憔悴即我愆。
阶前虎士罗干将。虽无二十五老者,且有一翁钱少阳。
顿觉山原尽,平看邑里分。早行芳草迥,晚憩好风熏。


卷珠帘·记得来时春未暮 / 黄仲

既见万古色,颇尽一物由。永与世人远,气还草木收。
独酌劝孤影,闲歌面芳林。长松尔何知,萧瑟为谁吟。
井邑烟火晚,郊原草树滋。洪流荡北阯,崇岭郁南圻。
"秋空自明迥,况复远人间。畅以沙际鹤,兼之云外山。
"悠悠远行归,经春涉长道。幽冀桑始青,洛阳蚕欲老。
不然奋飞去,将适汗漫游。肯作池上鹜,年年空沉浮。"
涂山横地轴,万里留荒服。悠悠正旆远,騑骖一何速。
念我平生好,江乡远从政。云山阻梦思,衾枕劳歌咏。


五人墓碑记 / 黄永年

守默共无吝,抱冲俱寡营。良时颇高会,琴酌共开情。"
"端笏明光宫,历稔朝云陛。诏刊延阁书,高议平津邸。
精灵如有在,幽愤满松烟。
"东游久与故人违,西去荒凉旧路微。秋草不生三径处,
故人何寂寞,久已乖清言。明发不能寐,徒盈江上尊。"
山月出华阴,开此河渚雾。清光比故人,豁达展心晤。
山川改易失市朝,衢路纵横填白骨。老人此时尚少年,
饰簪陪早岁,接壤厕专城。旷别心弥轸,宏观义转倾。