译文
魂魄归来吧(ba)!
这个念头已经有了好多年(nian),今天才算把这件大事办完。
它得到扶(fu)持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
那得意忘形的(de)骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太(tai)监和太监的手下。
时间慢慢地流逝,各(ge)家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
直到家家户户都生活得富足(zu),
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百(bai)姓衣丰食足,四夷归顺服从。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
(49)罗缕(吕lǚ)纪存——排成一条一条,记录下来保存着。罗缕,也作“(尔见)褛”。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。