译文
八月的萧关道气爽秋高。
花儿从开放时的争奇斗艳到(dao)枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都(du)落光的时候一切又都归于了平(ping)凡。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
犹记宣和旧日(ri),直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人(ren)(ren)感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
只是因为(wei)到中原的时间比其它植物晚,
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化(hua)作相思的眼泪。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸(jian)人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
有去无回,无人全生。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
已耳:罢了。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
136、游目:纵目瞭望。
144. 为:是。