译文
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之(zhi)所,那里有窗口可以看(kan)到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一(yi)棵棵。种植那十年成材(cai)的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻(qing)人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受(shou)那山间的清风拂面而过。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
因此没有刻苦钻研的心志,学习(xi)上就不会有显著成绩;没有埋(mai)头苦干的实践,事业上就不会有巨(ju)大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
注释
127、乃尔立:就这样决定。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
四境之内:全国范围内(的人)。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑥从经:遵从常道。