译文
想到他们的尸骨暴露在荒野，无人(ren)认领，于是我就带着两个童仆，拿着畚箕和铁锹，前去埋葬(zang)他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说：“唉，我和你们，本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪，要求一起去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三个坑，把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭，一面叹息，一面流着眼泪，向死者祭告说：
“听说双方美好必将结合看谁真正(zheng)好修必然爱慕。
此理愧对通达者，所保名节岂太浅？
他明知这一去不再回返，留下的姓名将万古长存(cun)。
你的赠诗有(you)如春风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却因官事缠身不得自由。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪，行走在大漠上的返国者频频回首。
太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神，一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松，不为别的什么。只为新到的书信，又平添了许多憔悴。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢，因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
上人你乃是我们宗族的骄傲，你聪慧有余，能翻译印度佛家经典，你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐，孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中，你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙，醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡，四海云游，时间太久；你如今在这腊月之初回乡探望(wang)，亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪，柳条稀疏，烟雨(yu)迷蒙。你祝寿敬酒，熬汤侍药，晨餐素食，精心侍奉父母。我远在千里之外，也知道你在家除了诵经之外，还健笔如飞，赋诗闲居的生活。
自从那时至今约有四万八千年，秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
九重的皇宫打开了金红宫门，万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
普天下应征入伍戒备森严，战争的烽火已弥漫了岗峦。
你在秋天盛开，从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边，你的情操意趣并未衰穷。
伯牙擅长弹琴，钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像巍峨的泰山屹立在我的面前！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河在我面前流动！” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么，钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破了，挑断了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。
新年开始春天到来，我匆匆忙忙向南行。
十步之内，稳杀一人，千里关隘，不可留行。
青冷的灯光照射着四壁，人们刚刚进入梦境。轻寒(han)的春雨敲打着窗棂，床上的被褥还是冷冷冰冰。
古庙里远远传来缓慢的钟声，山头云气中一弯缺月高悬。
在寒冷的十二月份，刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
浩瀚沙漠中孤烟直上，无尽黄河上落日浑圆。
注释
为：只是
②斑竹：即湘妃竹。相传舜崩苍梧，娥皇、女英二妃追至，哭啼极哀，泪染于竹，斑斑如泪痕，故谓“斑竹”。
先皇巡朔方：指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》：“翼亮先皇。至德元载，肃宗即位于灵武，下制曰：‘朕治兵朔方，须安兆姓之心，勉顺群臣之请。’赵曰：‘朔方乃灵武邻郡。’”
足下：古代用以称上级或同辈的敬词，周代、秦代时多以之称君主，后世则多用于同辈之间。
⒂鼍（tuó）：即扬子鳄，一种爬行动物，其皮制鼓甚佳。逢（péng）逢：鼓声。
（24）稠浊：多而乱。
2.羹：泛指做成浓的菜肴。
凉：凉气。