译文
魂魄归来吧!
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
今(jin)(jin)晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰(jian)难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心(xin)境(jing)因此而悠闲。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速(su)度还要快。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我还记得寿(shou)阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀(ai)怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
注释
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
⑹辞恩句:谓失宠。长信,汉宫名。
井底:指庭中天井。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
10、冀:希望。