译文
吟到这里,我不由得泪(lei)洒衣襟,未能归得长安,只好(hao)以黄金买醉。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳(yue),诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
人(ren)们说,那太阳落山的地方就(jiu)是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
揉(róu)
哥哥拥有(you)善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
您先前要(yao)我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
注释
5 俟(sì):等待
75.蹴:践踏。蛩蛩(qióng):传说中的怪兽,其状如马,善奔驰。
20、才 :才能。
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。