译文
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
其一
伯(bo)牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声(sheng)。伯牙弹琴的(de)时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我(wo)的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清(qing)楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上(shang)再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
穆王御马(ma)巧施鞭策,为何他要周游四方?
年老(lao)的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
⑩凋瘵(zhài):老病。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
(5)琼瑶:两种美玉。
15、咒:批评
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
修途:长途。