译文
鬓发是一天(tian)比一天增加了银白,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
偏僻的(de)街巷里邻居很多,
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
但愿能永远尽情漫游(you),在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
故乡虽(sui)然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过(guo),塘中红色的荷花散发幽香。
注释
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑸心字罗衣:未详。杨慎《词品》卷二:“心字罗衣则谓心字香薰之尔,或谓女人衣曲领如心字。“说亦未必确。疑指衣上的花纹。”心“当是篆体,故可作为图案。”两重心字“,殆含”心心“义。李白《宫中行乐词八首》之一:”山花插鬓髻,石竹绣罗衣“,仅就两句字面,虽似与此句差远,但太白彼诗篇末云:”只愁歌舞散,化作彩云飞“,显然为此词结句所本,则”罗衣“云云盖亦相绾合。前人记诵广博,于创作时,每以联想的关系,错杂融会,成为新篇。此等例子正多,殆有不胜枚举者。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
孙、吴:指古代著名军事家孙武和吴起。