译文
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地(di)永辞人间。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树(shu),在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的(de)感受。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水(shui)如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
望一眼家乡的山水呵,
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新(xin)的柳条又长出来了!
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍(xiao)遥。 碧绿(lv)的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
那乌鹊也疲(pi)倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛(tong)的安排。
注释
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
39.揖予:向我拱手施礼。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑥海榴:即石榴,古人以石榴传自海外,故名。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
长门:指宋帝宫阙。