译文
大家(jia)在一起举杯互相敬酒,表达着新年(nian)的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国(guo)人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最(zui)终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
注释
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
⒂以为:认为,觉得。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。