译文
铸有狻猊提钮的铜(tong)炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人(ren)就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注(zhu)目凝眸。就在(zai)凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
云雾蒙蒙却把它遮却。
为什么还要滞留远方?
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持(chi)国家大权,杀害(hai)君主,焚烧东(dong)京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
194.伊:助词,无义。
⑸笙歌:笙管伴奏的歌筵。散:消失,此指曲乐声停止。去:离开,离去。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
2、乱:乱世。
⑴始觉:一作“始知”。
10.岂:难道。
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。