译文
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
幸喜我能低声吟诵,和梅花(hua)亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
没有不散的宴席,客人们像落叶一(yi)样都散去了,都喝得醉醺醺的。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行(xing),对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我暂时离开这里但是(shi)还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
曹将军画(hua)马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔(rou)弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
(107)齿危——牙齿摇摇欲坠。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
⑷危:高。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。
幸预:有幸参与。君子指有道德学问的读书人。
挂席:张帆。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。