首页 古诗词 蝶恋花·海岱楼玩月作

蝶恋花·海岱楼玩月作

清代 / 李行言

日落见林静,风行知谷虚。田家故人少,谁肯共焚鱼。"
春思岩花烂,夏忆寒泉冽。秋忆泛兰卮,冬思玩松雪。
踟蹰立马缘何事,认得张家歌吹声。"
"南湖春色通平远,贪记诗情忘酒杯。帆自巴陵山下过,
"旧传天上千年熟,今日人间五日香。
过雨还山出,向风孤鸟回。忽思秋夕事,云物却悠哉。"
落水随鱼戏,摇风映鸟吟。琼楼出高艳,玉辇驻浓阴。
"失意因休便买山,白云深处寄柴关。
路石荫松盖,槛藤维鹤舟。雨霁花木润,风和景气柔。
见人忙处觉心闲。清凉秋寺行香去,和暖春城拜表还。
风凄林叶萎,苔糁行径涩。海峤誓同归,橡栗充朝给。"
向野惟贪静,临空遽觉危。行人如不到,游乐更何为。"
数尺筇枝物外身。习巧未逢医拙手,闻歌先识采莲人。
鹤伴临池立,人扶下砌行。脚疮春断酒,那得有心情。"
三清宫里月如昼,十二宫楼何处眠。"


蝶恋花·海岱楼玩月作拼音解释:

ri luo jian lin jing .feng xing zhi gu xu .tian jia gu ren shao .shui ken gong fen yu ..
chun si yan hua lan .xia yi han quan lie .qiu yi fan lan zhi .dong si wan song xue .
chi chu li ma yuan he shi .ren de zhang jia ge chui sheng ..
.nan hu chun se tong ping yuan .tan ji shi qing wang jiu bei .fan zi ba ling shan xia guo .
.jiu chuan tian shang qian nian shu .jin ri ren jian wu ri xiang .
guo yu huan shan chu .xiang feng gu niao hui .hu si qiu xi shi .yun wu que you zai ..
luo shui sui yu xi .yao feng ying niao yin .qiong lou chu gao yan .yu nian zhu nong yin .
.shi yi yin xiu bian mai shan .bai yun shen chu ji chai guan .
lu shi yin song gai .jian teng wei he zhou .yu ji hua mu run .feng he jing qi rou .
jian ren mang chu jue xin xian .qing liang qiu si xing xiang qu .he nuan chun cheng bai biao huan .
feng qi lin ye wei .tai san xing jing se .hai jiao shi tong gui .xiang li chong chao gei ..
xiang ye wei tan jing .lin kong ju jue wei .xing ren ru bu dao .you le geng he wei ..
shu chi qiong zhi wu wai shen .xi qiao wei feng yi zhuo shou .wen ge xian shi cai lian ren .
he ban lin chi li .ren fu xia qi xing .jiao chuang chun duan jiu .na de you xin qing ..
san qing gong li yue ru zhou .shi er gong lou he chu mian ..

译文及注释

译文
  上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是(shi)下民的(de)君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得(de)好,很少能有好收场。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于(yu)将军声威,入侵的强敌已经求和。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
进献先祖先妣尝,
请问春天从这去,何时才进长安门。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
  大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定(ding)要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
当年的称意,不过(guo)是片刻的快乐,
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
  周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅(jiu)请前往,回到南方安邦国。
  孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑(xiao)。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。

注释
[4]率:都。庸:通“用”,采用、录用。
赐归待选:朝廷允许回乡等待朝廷的选拔。
3、方丈:一丈见方。
65. 恤:周济,救济。
耆:古称六十岁。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。

赏析

  第三段从“春气动”至“当兴校计”。阳和流布,绿草萌芽,从寒冻中苏醒过来的大自然出现一派欣欣向荣的景象。然而(ran er)孤儿的生活却依然是那祥困苦,三月里他要采桑养蚕,六月里又要收菜摘瓜,这是言其大端。诗歌接着叙述收瓜一事,笔笔生哀。孤儿受兄嫂驱迫去收瓜是一悲;年幼体弱,不堪其劳,致使瓜车翻倒,此又一悲;路人不予相助,反而趁机白吃其瓜,此更是一悲。孤儿本当斥责路人不义之行,然身单力薄,不足与之抗衡,只好转而苦苦哀乞于人;然而,值此社会崩溃之际,谁还跟你讲仁义道德、仁义亲爱,不仅不帮忙反而乘乱抢瓜,社会的冷漠与人情(ren qing)的淡薄可见一斑。这也是对我们当今社会的一种警示吧!作者如此周详委折,描写入微,极状孤儿悲苦,严厉抨击了社会与人性的黑暗面,是汉乐府成功运用细节叙述故事、刻画人物突出的一例。
  到了第二章,又换了一副笔墨。辚辚的车马,终于将路人可恶的问答摆脱;遥遥在望的株邑眼看就到,陈灵公君臣总算松了口气。“驾我乘马,说于株野”——这里摹拟的是堂堂国君的口吻,所以连驾车的马,也是颇可夸耀的四匹。到了“株野”就再不需要“从夏南”的伪装,想到马上就有美貌的夏姬相陪,陈灵公能不眉飞色舞地高唱:“说于株野!”“说”,一般均解为“停车解马”,固为确诂。但若从陈灵公此刻的心情看,解为“悦”也不为不可。“说(悦)于株野”,也许更能传达这位放荡之君隐秘不宣的喜悦。“乘我乘驹,朝食于株”——大夫只能驾驹,这自然又是孔宁、仪行父的口吻了。对于陈灵公的隐秘之喜(zhi xi),两位大夫更是心领神会,所以马上笑咪咪凑趣道:“到株野还赶得上朝食解饥呢!”“朝食”在当时常用作隐语,暗指男女间的性爱。那么,它正与“说于株野”一样,又语带双关,成为这班禽兽通淫夏姬的无耻自供了。寥寥四句,恰与首章的矢口否认遥相对应,使这桩欲盖弥彰的丑事,一下变得昭然(zhao ran)若揭。妙在用的又是第一人称(我)的口吻,就不仅使这幕君臣通淫的得意唱和,带有了不知羞耻的自供意味。可见此诗的讽刺笔墨非常犀利。
  “早知乘四载,疏凿控三巴。” 走出《禹庙》杜甫 古诗,伫立崖头,遥望三峡,诗人因大禹的伟大和景观的壮丽所引发的豪迈之情已到极致,于是逼出尾联的一声赞叹:大禹啊,我早就听说你乘四载到处奔波,疏通长江,凿通三巴的英雄事迹,今日我眼观你的成就,享受着你创造的三峡美景,我越发佩服你的伟大!这联诗按照诗意来看,上下句是打通的,即“早知”“乘四载疏凿控三巴”,我们知道能打通的诗句是不易对仗的,所以只有词中才常用打通的句式,比如辛弃疾《水龙吟》:“落日楼头,断鸿声里,江南游子,把吴钩看了,栏干拍遍,无入会、登临意。”但是这里杜甫将句子打通,却又对得很工整,“乘”对“控”,“四载”对“三巴”,巧妙而又不损害诗意,真可以说是笔力老到!
  全诗四章,艺术地再现了周宣王田猎时选择《吉日》佚名 古诗祭祀马祖、野外田猎、满载而归宴饮群臣的整个过程。
  此诗巧用对比,略形显神,托竹寓意,象征显旨。全诗有三个词非常关键,“不用”,“不须”,“留向”,前两个词所表达的情感倾向和价值观念与后一个词所表达的形成鲜明的对比,实际(shi ji)上是竹的功利实用的品格与精神品格的对比。先看鸣凤管,据《列仙传》记载,春秋时萧史善吹箫,能作凤声引凤凰止于其屋,故称“箫”为“鸣凤管”。由竹子加工制成的箫,其声感人肺腑,动人心魄。王褒《洞箫赋》云:“故听其巨音,则周流汜滥,并包吐含,若慈父之畜子也。其妙声,则清静厌瘱,顺叙卑达,若孝子之事父也。
  这是韦应物晚年,任苏州刺史时所作。
  颔联“离堂思琴瑟,别路绕山川”,“琴瑟”指朋友宴会之乐,源出《小雅·鹿鸣》“我有嘉宾,鼓琴鼓瑟”,是借用丝弦乐器演奏时音韵谐调来比拟情谊深厚的意思。“山川”表示道路遥远,与“琴瑟”作为对仗,相形之下,不由使人泛起内心的波澜:“离堂”把臂,伤“琴瑟”之分离;“别路”迢遥,恨“山川”之缭绕。这两句着意写出了离情的缠绵,令人感慨唏嘘。
  第一首诗是开题之作。诗歌的首句就显得非常突兀,气势非凡。尘世人间的纷纷扰扰,让人心烦意乱,渴求能有一方平静的天空来安抚自己的心灵。那些杨柳难以完成这一使命。因为“柳”与“留”谐音,古人常有折柳赠别的习俗,所以杨柳只会让人想起离别之情,使原有的烦乱心情更加沉重了。这种境况之下,诗人欣喜地发现,在置闰之前、霜雪未降的时节,菊花摇曳着轻盈的姿态,像是在为人作宽慰之解,此时,诗人心中的烦闷之情恐怕已经扫荡殆尽了。
  “岸傍杨柳都相识,眼底云山苦见留。”颈联承“四泊百花洲”突出自己对这一带风物的熟悉。明明是诗人认得岸旁杨柳、依恋眼底云山,却故意将景物拟人化,从对面写来,说成是岸旁杨柳都认得自己,眼底云山也依依挽留。这样写,既饶情致,又不落套。诗人对此间风物的深情也更进一层地得到表现,运用移情于物的手法,诗人将主观的情感移到事物上,反过来有用被感染的事物衬托主观情绪,使物我合一,浑然一体。
  作者并不是开门见山地把自己的论点摆出来,而是巧妙地运用对话的方式,在谈话中自然地转换话题,借题发挥,从齐王好乐切入,归结到与民同乐的主旨上。在与庄暴的谈话中,孟子只有一句话“王之好乐甚,则齐国其庶几乎”,点出了齐王好乐与齐国政治的关系这个论题,但未加论述。在与齐王谈话中,孟子又从好乐切入,巧妙地重提论题,然后与齐王两问两答,从谈话气氛和思想感情上把齐王引导到自己的论题上后,孟子才进入自己的谈话主题。
  末四句写梳头完毕后的身姿步态:发式秀美大方,无论是鬟是髻,都不偏不倚。“婑(此字应为‘髟’下加‘委’)鬌”,音wǒduǒ,头发美好的样子。此处,头发梳成后的状貌只一笔带过。接着描述她如何曳动云裾,缓缓走下台阶。“踏雁沙”是比喻,形容其步履所至,如大雁行于沙地,显得匀缓从容。然后默默起走向庭院,采摘繁英如雪的樱桃树枝。诗歌结尾与杜甫的《佳人》颇有相似之处。凡是美人都有天生的丽质,这样的“丽质”会在一举一动中表现出来。不过杜甫写的是落拓的佳人,她摘花、采柏的风姿尽管高雅,却带有清苦的况味;李贺笔下的这位美人的身姿步态则搀有优美与傲慢。这些是客观环境影响所致,属于“后天”。
  在送别的时刻,诗人首先想到那惨痛的景象并形诸诗笔,是极为自然的事情后两句折回题意,渲染送别之情。 “岂知”,点明形势的变化出乎诗人的意料之外——当初,他何曾料及金兵会发生内讧,使一场更大的战祸得以弭息。“乱絮飞花”,则暗示随着金兵的撤离,淮水以南地区又恢复了和平景象。诗人笔下的花絮,不仅充满生机和活力,而且具有人的意识、人的情感,欣然担负起送客的使命。它们追随在七兄乘坐的小舟前后蹁跹起舞,既表欢送之情,亦致挽留之意。此情此意,不能不使七兄深受感动。其实,多情的与其说是乱絮飞花,莫如说是诗人自己。诗人自己眷眷然不忍与七兄分别,却不从正面说破,而将自己的感情赋(qing fu)予乱絮和飞花,于是,乱絮飞花便变得如此深情缱绻。这幅生意盎然的“送客图”,实际上只是诗人的主观意识外化后产生的某种幻象。如果说诗的五、六两句是触景生情的话,那么,这两句则是移情于景了。而无论触景生情,还是移情于景,究其效用,都有助于创造情景交融的艺术境界,增强诗的艺术表现力和感染力。
  此诗的体式许多人认为很像一首小词,具有明显的音乐特性。赵翼的《陔余丛考》卷二十三云:“三五七言诗起于李太白:‘秋风清,秋月明。……’此其滥觞也。刘长卿《送陆澧》诗云:‘新安路,人来去。早潮复晚潮,明日知何处?潮水无情亦解归,自怜长在新安住。’宋寇莱公《江南春》诗云:‘波渺渺,柳依依。孤林芳草远,斜日沓花飞。江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。’……”指出了它和“江南春”词牌的渊源关系。南宋邓深曾依(zeng yi)此调式填写词作,名为“秋风清”。清人还把李白这首诗当作是一首创调词而收入《钦定词谱》,云:“本三五七言诗,后人采入词中。”
  尾联承接上联,说庾信长期羁留北朝,常有萧条凄凉之感,到了暮年一改诗风,由原来的绮靡变为沉郁苍劲,常发乡关之思,其忧愤之情感动“江关”,为人们所称赞。

创作背景

  罗隐一生怀才不遇。他“少英敏,善属文,诗笔尤俊”(《唐才子传》),却屡次科场失意。此后转徙依托于节镇幕府,十分潦倒。罗隐当初以寒士身份赴举,路过钟陵县(今江西省进贤县),结识了当地乐营中一个颇有才思的歌妓云英。约莫十二年光景他再度落第路过钟陵,又与云英不期而遇。见她仍隶名乐籍,未脱风尘,罗隐不胜感慨。更不料云英一见面却惊诧道:“怎么罗秀才还是布衣?”罗隐便写了这首诗赠她。

  

李行言( 清代 )

收录诗词 (7758)
简 介

李行言 李行言(生卒、籍贯不详)。唐宣宗在位期间(846—859),曾任泾阳县(治今泾阳县)令。有宣宗对李行言不畏豪强、敢作敢为的品质深为赞赏。回朝以后,担心忘记,就把泾阳县令李行言的名字写下贴在了大殿的柱子上。这年十月,海州(治今江苏省连云港市西南海州镇)刺史员缺,宣宗即破格提拔李行言为海州刺史。李行言入朝谢恩,宣宗问他知不知道这次升迁的原因,答说不知,宣宗便讲了他在行猎途中暗中考察他的故事,并把贴在殿柱上的帖子揭下来让他看,李行言这才明白此中的原委。

关山月 / 超慧

"长洲苑外草萧萧,却算游城岁月遥。
"南浦花临水,东楼月映风。(镇剑南,经忠州,寻乐天
"舜德尧仁化犬戎,许提河陇款皇风。指挥貙武皆神算,
风静阴满砌,露浓香入衣。恨无金谷妓,为我奏思归。"
"细柳连营石堑牢,平安狼火赤星高。岩云入角雕龙爽,
且得身安泰,从他世险艰。但休争要路,不必入深山。
丹砂有遗址,石径无留迹。南眺苍梧云,北望洞庭客。
蜀辍新衡镜,池留旧凤凰。同心真石友,写恨蔑河梁。


十五夜望月寄杜郎中 / 释慧元

君到襄阳渡江处,始应回首忆羊公。"
中有仙龛虚一室,多传此待乐天来。"
细雨孤鸿远,西风一棹轻。暂时分手去,应不负诗盟。"
"利剑太坚操,何妨拔一毛。冤深陆机雾,愤积伍员涛。
外容闲暇中心苦,似是而非谁得知。"
一日新妆抛旧样,六宫争画黑烟眉。"
"北风吹霜霜月明,荷叶枯尽越水清。
惊蝶遗花蕊,游蜂带蜜香。唯愁明早出,端坐吏人旁。


敬姜论劳逸 / 何坦

不独使君头似雪,华亭鹤死白莲枯。"
"水有青莲沙有金,老僧于此独观心。
"雨砌长寒芜,风庭落秋果。窗间有闲叟,尽日看书坐。
紫河车里丹成也,皂荚枝头早晚飞。
"楼高雉堞千师垒,峰拔惊波万壑攒。山绝地维消虎踞,
"古柏森然地,修严蜀相祠。一过荣异代,三顾盛当时。
"铸为明镜绝尘埃,翡翠窗前挂玉台。绣带共寻龙口出,
"大堤花里锦江前,诗酒同游四十年。


王戎不取道旁李 / 姜彧

况是相逢雁天夕,星河寥落水云深。"
别易会难君且住,莫交青竹化为龙。"
"性与时相远,身将世两忘。寄名朝士籍,寓兴少年场。
芦酒烧蓬暖,霜鸿捻箭看。黄河古戍道,秋雪白漫漫。"
摩娑酒瓮重封闭,待入新年共赏花。"
碧岩千仞涨波痕。萧萧暮雨荆王梦,漠漠春烟蜀帝魂。
"琴仙人,得仙去。万古钓龙空有处,我持曲钩思白鱼。
绕行香烂熳,折赠意缠绵。谁计江南曲,风流合管弦。"


鹊桥仙·月胧星淡 / 聂镛

想得越人今夜见,孟家珠在镜中央。"
晚潮未至早潮落,井邑暂依沙上头。"
岂唯消旧病,且要引新诗。况此便便腹,无非是满卮。"
我图辨鬼魅,信美留烟阙。形神乍相逢,竟夕难取别。
"谢玄晖殁吟声寝,郡阁寥寥笔砚闲。无复新诗题壁上,
无可奈何兮,已焉哉。惟天长而地久,前无始兮后无终。
慢逐清烟散,轻和瑞气饶。丰年知有待,歌咏美唐尧。"
绰绰下云烟,微收皓腕鲜。夜风生碧柱,春水咽红弦。翠佩轻犹触,莺枝涩未迁。芳音何更妙,清月共婵娟。


宋人及楚人平 / 顾忠

何况病来惆怅尽,不知争作送君心。"
从来爱物多成癖,辛苦移家为竹林。"
"龙形江影隔云深,虎势山光入浪沈。潮蹙海风驱万里,
仙岩接绛气,谿路杂桃花。若值客星去,便应随海槎。"
周鼎列瓶罂,荆璧横抛摋。力尽不可取,忽忽狂歌发。
疏索柳花碗,寂寥荷叶杯。今冬问毡帐,雪里为谁开。"
"心在林泉身在城,凤凰楼下得闲名。洞中见凿寻仙路,
恨发风期阻,诗从绮思裁。还闻旧凋契,凡在此中培。"


咏秋江 / 张抃

金鞭留当谁家酒,拂柳穿花信马归。"
主奉二鲤鱼,中含五文章。惜无千金答,愁思盈中肠。
长兄年少曾落托,拔剑沙场随卫霍。口里虽谭周孔文,
"晚树春归后,花飞鸟下初。参差分羽翼,零落满空虚。
"l6毯敝衣无处结,寸心耿耿如刀切。
"轻轻没后更无筝,玉腕红纱到伍卿。
"嬴女昔解网,楚王有遗躅。破关既定秦,碎首闻献玉。
官路攀花騕褭狂。应和朝云垂手语,肯嫌夜色断刀光。"


梁甫行 / 吴鹭山

寂寞天籁息,清迥鸟声曙。回首望重重,无期挹风驭。"
官冷旧谙唯旅馆,岁阴轻薄是凉飙。"
防身本苦节,一去何由还。后生莫沈迷,沈迷丧其真。"
"夜饮归常晚,朝眠起更迟。举头中酒后,引手索茶时。
多病无由酬一顾,鄢陵千骑去翩翩。"
拜别登朝客,归依炼药翁。不知还往内,谁与此心同。"
"古岸扁舟晚,荒园一径微。鸟啼新果熟,花落故人稀。
春风不道珠帘隔,传得歌声与客心。"


江夏赠韦南陵冰 / 罗鉴

"秋至触物愁,况当离别筵。短歌销夜烛,繁绪遍高弦。
唯有闲人去看花。空厩欲摧尘满枥,小池初涸草侵沙。
此去定知偿隐趣,石田春雨读书耕。"
"清泚濯缨处,今来喜一临。惭无下钓处,空有羡鱼心。
信涉名利道,举动皆丧真。君今自世情,何况天下人。"
别思满南渡,乡心生北楼。巴陵山水郡,应称谢公游。"
久喜房廊接,今成道路赊。明朝回首处,此地是天涯。
年纪唯应有鹤知。大药已成宁畏晚,小松初种不嫌迟。


秋日赴阙题潼关驿楼 / 行次潼关逢魏扶东归 / 徐祯卿

幽居正想餐霞客,夜久月寒珠露滴。千年独鹤两三声,飞下岩前一枝柏。去雁声遥人语绝,谁家素机织新雪。秋山野客醉醒时,百尺老松衔半月。
"五岳径虽深,遍游心已荡。苟能知止足,所遇皆清旷。
好是特凋群木后,护霜凌雪翠逾深。"
堂后池开洛水流。高下三层盘野径,沿洄十里泛渔舟。
好逐秋风上天去,紫阳宫女要头冠。"
云雨分何处,山川共异方。野行初寂寞,店宿乍恓惶。
洞中日月洞中仙,不算离家是几年。
候刻移宸辇,遵时集观台。多惭远臣贱,不得礼容陪。"