译文
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从(cong)来就没有见过春天。
偏僻的街巷里(li)邻居很多,
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含(han)蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年(nian)后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时(shi),写了文章来凭吊屈原。
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事(shi)托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。
(13)新野:现河南省新野县。
6、闲人:不相干的人。