译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余(yu)火,好似照得眼前一片通红。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净(jing),可(ke)清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
魂魄归来吧!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤(di)。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕(bi)恭毕敬。
主人摆酒今(jin)晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
口衔低枝,飞跃艰难;
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
31、身劝:亲自往劝出仕。
13.置:安放
329、得:能够。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑼丹心:赤诚的心。
⑴何曾:何能,怎么能。
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。