译文
弯弯的(de)河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰中有红楼隐现。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
面前落下的花瓣在微(wei)风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加(jia)上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与(yu)人打交道。
魂啊不要去南方!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故(gu)国旧居。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
听(ting),细南又在散(san)打西厅的窗棂,
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注释
团团:圆圆的样子。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
(72)立就:即刻获得。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。