译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的(de)姑娘。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启(qi)的微(wei)笑为谁而发呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷(qiang)薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊(huai),不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
(29)出入:大抵,不外乎。
告诫人们,如果不尊重事实,只用亲疏和感情作为判断是非的标准,就会主观臆测,得出错误的结论。