译文
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
古殿傍边吴(wu)王种植的(de)花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无(wu)人懂得配制续弦胶。
年年骑着高(gao)头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都(du)拿着青铜大钱买酒狂(kuang)饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散(san)步咏叹多么寒凉的霜天。
注释
(5)推敚(duó):推移。敚,同“夺”。
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
(3)实:这里指财富。
41、昵:亲近。