译文
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着(zhuo)品名茶。
相随而来的(de)(de)钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
落花随风漫天飞(fei)舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因(yin)此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
直到它高耸入云(yun),人们才说它高。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里(li)。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
多可:多么能够的意思。
5.秋池:秋天的池塘。
重(zhòng):沉重。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
(20)相闻:互通音信。