译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
江边那绵长而细软的(de)柳丝,刚刚发新芽,看上去朦(meng)朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就(jiu)要消失了。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
小船还得依靠着短篙撑开。
世上难道缺乏骏马啊?
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理(li),又自顾在头上戴象牙簪子。正(zheng)因为这女人心肠窄(zhai)又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
此番别离心怀万般遗恨(hen)(hen),忽起忽坐心神片刻不宁。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
注释
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
黄冠:道士所戴之冠。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。