译文
太史公说:我读了(liao)管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这(zhe)些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只(zhi)记载他们的佚事。
功名富贵若能(neng)(neng)常在,汉水恐怕就要(yao)西北倒流了。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
“魂啊回来吧!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中(zhong)的幻影,我仍在无穷的相思(si)中把你期待。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
注释
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
30.翌日:第二天
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
⑦丁香:即紫丁香。