译文
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想(xiang)我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心(xin)胸。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
专心读书,不知不觉春天过完了,
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
弘扬佛道还需懂得“无(wu)灭无生”。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水(shui)漂流。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
与你依(yi)依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于(yu)汨罗江诉说冤屈与不平。
请(qing)莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤(shang)感。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教(jiao)育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
天公:指天,即命运。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。
不信:不真实,不可靠。